| AUDI | Q5 (FYB, FYG) | 2.0 TDI | DEUB | olej napędowy | 2017 - 2020 | 1968 cm3 | 136 [KM] | 100 [kW] |
| AUDI | Q5 (FYB, FYG) | 2.0 TDI | DEUA | olej napędowy | 2017 - 2020 | 1968 cm3 | 150 [KM] | 110 [kW] |
| AUDI | Q5 (FYB, FYG) | 2.0 TDI quattro | DETB | olej napędowy | 2016 - 2018 | 1968 cm3 | 163 [KM] | 120 [kW] |
| AUDI | Q5 (FYB, FYG) | 2.0 TDI quattro | DESA DETA | olej napędowy | 2016 - 2018 | 1968 cm3 | 190 [KM] | 140 [kW] |
| AUDI | Q5 (FYB, FYG) | 2.0 TFSI quattro | DAXB DAYB DJYA |  | 2016 - 2020 | 1984 cm3 | 252 [KM] | 185 [kW] |
| AUDI | Q5 (FYB, FYG) | 2.0 TFSI quattro | DAXC | | 2017 - 2020 | 1984 cm3 | 249 [KM] | 183 [kW] |
| AUDI | Q5 (FYB, FYG) | 3.0 TDI quattro | DCPC | olej napędowy | 2017 - 2020 | 2967 cm3 | 286 [KM] | 210 [kW] |
| AUDI | Q5 (FYB, FYG) | 30 TDI Mild Hybrid | DEZB DTNB |  | od 2019 | 1968 cm3 | 136 [KM] | 100 [kW] |
| AUDI | Q5 (FYB, FYG) | 35 TDI | DTNA | olej napędowy | od 2021 | 1968 cm3 | 163 [KM] | 120 [kW] |
| AUDI | Q5 (FYB, FYG) | 35 TDI Mild Hybrid | DEZE DTNA | | od 2019 | 1968 cm3 | 163 [KM] | 120 [kW] |
| AUDI | Q5 (FYB, FYG) | 35 TDI quattro | DETB | olej napędowy | 2018 - 2020 | 1968 cm3 | 163 [KM] | 120 [kW] |
| AUDI | Q5 (FYB, FYG) | 40 TDI Mild Hybrid quattro | DFBA DTPA | | od 2019 | 1968 cm3 | 204 [KM] | 150 [kW] |
| AUDI | Q5 (FYB, FYG) | 40 TDI quattro | DESA DETA | olej napędowy | od 2018 | 1968 cm3 | 190 [KM] | 140 [kW] |
| AUDI | Q5 (FYB, FYG) | 40 TFSI Mild Hybrid quattro | DMSA |  | od 2021 | 1984 cm3 | 204 [KM] | 150 [kW] |
| AUDI | Q5 (FYB, FYG) | 45 TDI quattro | DCPE | olej napędowy | 2018 - 2020 | 2967 cm3 | 231 [KM] | 170 [kW] |
| AUDI | Q5 (FYB, FYG) | 45 TFSI Mild Hybrid quattro | DNTA | | od 2018 | 1984 cm3 | 245 [KM] | 180 [kW] |
| AUDI | Q5 (FYB, FYG) | 45 TFSI Mild Hybrid quattro | DPUA DPVA | | od 2020 | 1984 cm3 | 265 [KM] | 195 [kW] |
| AUDI | Q5 (FYB, FYG) | 50 TDI Mild Hybrid quattro | DMGA | | od 2020 | 2967 cm3 | 286 [KM] | 210 [kW] |
| AUDI | Q5 (FYB, FYG) | 50 TDI quattro | DCPC | olej napędowy | 2019 - 2020 | 2967 cm3 | 286 [KM] | 210 [kW] |
| AUDI | Q5 (FYB, FYG) | 50 TFSI e quattro | DRYA | | od 2021 | 1984 cm3 | 299 [KM] | 220 [kW] |
| AUDI | Q5 (FYB, FYG) | 50 TFSI e quattro | DLGA | | od 2019 | 1984 cm3 | 299 [KM] | 220 [kW] |
| AUDI | Q5 (FYB, FYG) | 55 TFSi e quattro | DRYA | | od 2021 | 1984 cm3 | 367 [KM] | 270 [kW] |
| AUDI | Q5 (FYB, FYG) | 55 TFSI e quattro | DLGA | | od 2019 | 1984 cm3 | 367 [KM] | 270 [kW] |
| AUDI | Q5 (FYB, FYG) | SQ5 TDI Mild Hybrid | DMKC | | od 2021 | 2967 cm3 | 341 [KM] | 251 [kW] |
| AUDI | Q5 (FYB, FYG) | SQ5 TDI Mild Hybrid quattro | DEWB | | 2019 - 2020 | 2967 cm3 | 347 [KM] | 255 [kW] |
| AUDI | Q5 (FYB, FYG) | SQ5 TFSI quattro | CWGD | | od 2016 | 2995 cm3 | 354 [KM] | 260 [kW] |
